Eesti Teatri Festival DRAAMA 2021

Lehman Brothers

Eesti Draamateater

Lehman Brothers foto
Foto: Heikki Leis
10.09.2021     kell 18.00
Vanemuise suur maja
11.09.2021     kell 14.00
Vanemuise suur maja (inglise keelse tõlkega)

Stefano Massini näidendi keskmes on kolm venda – Henry, Emanuel ja Mayer Lehmann, kes 1840. aastatel üksteise järel Saksamaalt Ameerikasse rändavad ning seal äri ajama hakkavad. 1850. aastal rajavad nad panga Lehman Brothers.

Eepiline näidend jälgib Lehmani vendade karjääri, juudi kultuurile omast traditsioone austavat pereelu ning panga käekäiku läbi pooleteise sajandi, taustal ameerikaliku kapitalistliku majanduse ülesehitus ja õitseng.

Lehman Brothers Holdings Inc kujunes globaalse haardega finantsettevõtteks, suuruselt neljandaks pangaks Ameerikas. 2008. aastal läks Lehman Brothers pankrotti, seda peetakse järgnenud ülemaailmse majanduskriisi üheks peamiseks vallandajaks.

Algselt raadiokuuldemänguks kirjutatud kolmevaatuselise „Lehmani triloogia“ (2012) töötas autor ümber lavatekstiks, mis jõudis 2013. aastal esmakordselt lavale prantsusekeelses tõlkes, seejärel Itaalias Milanos, 2018. aastal tuli esietendus West Endil ja käesoleval aastal jõudis näidend ka Broadwayle.

Laval: Mait Malmsten, Guido Kangur, Priit Võigemast
Muusikud: Joel Remmel, Heikko Remmel või Mihkel Mälgand, Ahto Abner
Lavastaja: Hendrik Toompere jr
Kunstnik: Laura Pählapuu
Kostüümikunstnik: Kärt Ojavee
Valguskujundaja: Priidu Adlas
Videokunstnik: Alyona Movko
Helikujundaja: Lauri Kaldoja
Dramaturg: Ene Paaver
Liikumisjuht: Üüve-Lydia Toompere
Tõlkija: Margus Alver

Esietendus 9. septembril 2020 Eesti Draamateatri suures saalis.

Etendus on kahe vaheajaga ning kestab 4 tundi.

Henrik Toompere jr – 2021. aasta lavastajapreemia nominent
Laura Pählapuu – 2021. aasta kunstnikupreemia nominent
Priit Võigemast – 2021. aasta meespeaosatäitja laureaat
Margus Alver - Aleksander Kurtna nimelise tõlkeauhinna laureaat
Lauri Kaldoja, Joel Remmel, Heikko Remmel ja Ahto Abner – 2021. aasta muusikalise kujunduse preemia nominendid